シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション

しっかりと映画になっていた。 それはもう映画らしい映画。 なぜにフランスで今？ その理由はわからないが、気持ちはわかる。きっと今の時代に必要なのだろう。 努力。友情。勝利。 月曜日が楽しみで仕方なかったあの頃。世間の風潮で中学生の自殺者が後を絶たなかったが不思議でしかたなかった。何故死のうと思えるのかジャンプがあるのにと。 シティーハンター、北斗の拳、キン肉マン、ドラゴンボール、魁！男塾、キャプテン翼、ウイングマン、ジャングルの王者たーちゃん、ハイスクール奇面組、きまぐれオレンジロード、海人ゴンズイ、ハッスル拳法つよし、キリがない（笑） 最近、新聞でよく見る「就職氷河期世代」。何だろうかこの腹立つ言い方。マイナスな捉え方。切り口はそこではない。この世代の人間には脈々と流れているものがある。それは確実に血となり骨となっている。あの時にそれは体内に咀嚼された。日本だけなく世界にもそれらは繁殖していったということだろうか。 我々をこう呼んでほしい。 『ジャンプ黄金世代』と。

ハリウッドや国内ですらよく見かける無謀な実写化作品に比べたら、監督がここまで原作やアニメを愛してくれているのには感動した。パンフに掲載された日本のシティハンターアニメ製作関係者とラショー兄弟との対談を読むと、彼らがいかにこの作品の世界を理解して愛しているかが解ります。北条先生のお墨付きがあるのも納得。 実写で香のハンマーなんてどうするの？って思ったが、雰囲気はまさにそのもの。吹替の方々の素晴らしさもあったと思う。

字幕で見ました。 実写であの変態を演じて大丈夫なのか、と心配でしたが、杞憂に終わりました。 普段はお馬鹿なのにかっこいい、という原作設定に「可愛さ」が追加され、むしろ、良くなってました。 ただ、コメディ映画で「うわー、痛い、痛い」と絶叫したり、共感羞恥してしまう、私のようなコメディ苦手な人は、ネタによって「ムリ」と思うかも……？ アニメの映画では、「今だとセクハラ。時代を感じる」なんて思いましたが、完璧コメディにして、そういった感想を抱かせなかった監督は天才だと思います。

12/1(日)PM 映画②：シティーハンター ＴＨＥ ＭＯＶＩＥ 史上最香のミッシ(吹替) 劇場：TOHOシネマズ新宿 フランスで実写化されたシティーハンターの映画。 シティーハンターの実写版だから観に行ったというよりも、監督・主演のフィリップ・ラショーさんの過去作で観た「アリバイ・ドット・コム」と「世界の果てまでヒャッハー！」がすごく面白かったので観たかったという気持ちの方が強かったです。 ストーリーは完全オリジナルですが、雰囲気はちゃんとシティーハンターですごく面白かったです！ リアルさで言えば突っ込みどころ満載ですが、これは本家シティーハンター同様にシリアス＆コメディなので純粋にバカバカしさや小ネタを笑っていれば良い作品だと思います。 頭を空っぽにして観て楽しむフランスコメディ版シティーハンターとして観ると十分に面白いです♪ 吹替版しか上映していなかったので吹替版で観ましたが、もしかしたらこの作品は吹替版の方がより面白いのかも知れません。 字幕版を観ていないのであくまでも推測ですが。 ビジュアル的には各キャラクター皆かなり本家に近づくように頑張ってますね。 特に海坊主の再現度は凄いです！ あとエンドロールでGET WILDが流れた時にはテンションが上がりました♪ その後にオリジナルのエンディング曲らしき曲が流れましたが。 全体的にシティーハンターの実写映画として、これだったら続編作ったら絶対に観に行くレベルの作品に仕上がっていると思いました。 僕個人がシティーハンターとフランスコメディが好きだからちょっと過大評価になってるのかも知れませんのでご参考までに。

シティハンターをフランスで？ と、完全にスルーするつもりでしたが、評判がいいので鑑賞！ 結果！失敗！ キャラの名前も人格もそのままやってくれると、、、まだ、セリフに日本のアニメの成長も感じる。あと、らんまとか日本マンガを取り入れてくれていて嬉しい。 キャラやストーリーはも良かった。 コメディは、日本人とツボが違う。 フランスってこんな下品なコメディ作るんですね。 シティハンターは下ネタが多いですが下品ではない、遼さんもスケベだけどカッコイイ。そんな所がちょっとイメージと違った。 ただ、同時にお笑いのセンスが違う。 笑うところの1/3ぐらいしか笑えず。 あと、らんまとか、細かいところで日本へのリスペクトを感じる。 映画で、ネズミをレンチンして笑ったりできない。アジトが原子力施設なのもなんか価値観が違う。 シティハンターでないとしたら星1つ。 日本文化へのリスペクトが嬉しかったので星2つ。